PRINCIPAL RESPONSIBILITIES 主要職責 ? ? Main responsible for all electrical and plumbing & drainage relevant work. 主要負責與電力管道以及排水方面有關的工作。 ? Ensure all electrical apparatus are in good condition at all times.? The work includes repair pump panel power failure; water tank ball float valve etc. 確保所有的電力設備總是處于正常的工作狀態。工作包括水泵控制板的電源問題水箱的浮球閥等。 ? Ensure all plumbing & drainage system are in good condition at all times.? The work includes unblock the pipe, repair leaking pipe, tap etc. 確保所有的管道以及排水系統總是正常工作。工作內容包括疏通管道修理漏水管道、水龍頭等。 ? Carry out the routine inspection for all electric board, water supply system, drainage system and pipe duct room. 負責對所有的電源板供水系統排水系統等進行例行檢查。 ? Ensure all maintenance work is carried out under work safety procedure. 確保所有的維護工作都安全地進行。 ? Ensure all workplace is safety and specific requirements of the job. 確保所有的工作間都是安全的都符合工作的要求。 ? Maintain carpenter shop in clean and tidy conditions 確保木工工作間的干凈、整潔。 ? Liaise with Duty Engineer for all work related activities. 完成值班工程師所交付的所有與工作有關的任務。 ? Follow up all daily maintenance requests from the Engineering Department in person, and report to Duty Engineer for any concern. 親自完成工程部要求的所有的日常維護工作如有任何問題報告給值班工程師。 ? Perform the job task as assignment by Engineering Department. 完成工程部分配的工作任務。 ? Perform shift duty as required. 按照值班表值班。 ? Perform emergency duties when the situation arises. 發生緊急事件時應該按照規定履行職責。 ? In the event of emergency, to assist Duty Engineer and follow his instruction to fulfill the emergency standard and procedure. 緊急事件發生時應該協助值班工程師按照值班工程師的指令執行酒店緊急事件應急標準及程序。 REQUIREMENTS職位要求 ? Education 教育學歷 1.?????? Junior high school or above in Engineering or related major. 工程專業或相關專業的初中或以上學歷。 ? Experience 工作經歷 1.?????? Experiences in the related professional area. 相關行業工作經驗。 Job Skills & Knowledge 技能知識 1.???????? HVAC 暖通與空調 2.???????? Electric electrical 電子電工 3.???????? ELV 弱電 4.???????? BMS 智能建筑管理系統 5.???????? Plumbing & drainage 管道給排水 6.???????? Mechanical 機械設備 7.???????? Fire services 消防 8.???????? Building and decoration 建筑維護與裝飾 9.???????? Boiler 鍋爐 10.???? Generator發電機 11.???? Elevator 電梯 Computer Skills 電腦技能 ? Language Proficiency 語言能力 1.?????? Be able to write routine reports, keep logs, and correspondence. Be able to speak effectively with customers and colleagues. 能讀懂安全規則、安全知識資料、操作保養說明以及操作手冊能寫日常報告、記錄及信件能有效地與客人和其他同事進行交談。

1．服從部門經理的工作安排和任務分配，保質、保量、高效地完成大廈設備設施維修及保養工作； 2．做好能源消耗統計，從專業角度結合日常運行情況，提出節能降耗的辦法，同時有維修成本控制意識，控制能源降低能耗、降低維修成本； 3．熟練掌握各類設備設施的性能、構造及原理，嚴格按照作業規程進行維修、使用、保養，確保各類設備設施的正常有效運行； 4．協助各部門完成日常報修工作任務，做好設備設施日常巡檢、故障應急處理工作，發現問題及時上報并提出專業建議； 5．協助專業公司、供應商對設備的維護保養工作； 6．做好設備、設施維修和保養記錄，提前提出備品備件計劃; 7.完成領導安排的其他工作任務。

1.負責酒店IT系統的日常運維管理，包括網絡、硬件、軟件及數據庫的維護與優化; 2.制定并執行酒店信息化建設規劃，推進數字化升級與系統集成; 3.管理酒店操作系統，如門鎖系統、POS系統等核心業務系統的穩定運行； 4.建立IT設備資產臺賬，統籌采購預算并監督設備生命周期管理; 5.處理突發性IT故障，制定應急預案并實施災備方案; 6.培訓各部門員工使用信息系統及設備，編寫標準化操作手冊; 7.對接外部供應商及技術服務商，監督外包服務質量; 8.保障酒店數據安全，落實網絡安全防護措施及權限管理; 9.保障會議的順利進行，包括電腦、音響設備等的調試； 10.完成領導安排的其他工作任務。

崗位職責 1、遵守操作規程及酒店規章制度； 2、按計劃檢修客房、公共區域、辦公區域等； 3、完成綜合性臨時任務。 崗位要求 1、高中以上文化程度，1年以上同崗位工作經驗； 2、對電工、鉗工、管工、空調、木工、油工等專業知識有一定的了解，具備一專多能，動手能力強；  3、工作細致，認真負責，服從管理。

【崗位職責】 1、負責酒店的所有給排水系統的正常運轉和保養維修。 2、參與蒸汽管路系統的改造和維修保養。冷熱水管路的維修保養。 3、負責酒店內的所有水龍頭及衛生潔具的維修保養。 4、負責對所有下水、污水道進行維護及疏通。 5、配合做好所有水系統設備的維修保養。 6、負責各區域廚房內的煤氣管接口、閥門的檢查保養。 7、主動向領班匯報工作中的問題及完成情況，及時記錄當天維修日志。 8、除及時完成本職能組負責的各維修任務外，應服從主管和值班工程師的指派，幫助其它工種努力完成相關的維修工作。 【崗位要求】 1、高中以上文化程度， 2、有同崗位工作經驗2年以上。 3、能獨立完成管路系統的維修和其他維修工作。 4、具有豐富的管道工經驗并持有相關的上崗操作證書。

崗位職責 1、遵守操作規程及酒店規章制度。 2、按計劃檢修客房，檢修公共區域，根據客房損壞情況排出先后次序。 3、完成綜合性臨時任務，如檢查VIP房、監督客房、餐廳、大堂等外包大修工作。 4、完成賓客提出的小修工作。 5、完成維修領班安排的其它工作。 6、提供客房設施現狀、公共區域現狀，提出補救意見。 崗位要求 1、高中及以上文化程度；兩年以上同崗位工作經驗。 2、以電工優先，對鉗工、管工、空調、木工、油工專業知識有一定的了解，具備一專多能，動手能力強。 3、五官端正，身體健康，精力充沛。

Key Responsibilities 主要職責????????????? ? Provide special expertise and handle all repair and maintenance of Audio and Video, PABX, CCTV, CATV, fire equipment and all weak voltage related work & activities 對音頻和視頻設備、電話交換機、CCTV、有線電視、消防設備和所有弱電相關的工作和活動提供相關的專業支持和維修保養 ? Attend all types of various technical skill training 參加各種類型的技術技能培訓 ? Complete work orders as requested by hotel various departments to meet customer requirements 完成由酒店各部門提出的工作定單，滿足客戶要求 Required Skills 技能要求?? ? Technical school graduate in extra low voltage or audio & video or electronic trade or obtain vocational training plus 2 years of experience in extra low voltage work. 技術學校超弱電或音頻和視頻或電子專業畢業或接受過職業培訓加上2年超弱電相關的工作經驗。 ? Prefer 1 year in hotel experience, or an equivalent combination of education and experience.? 擁有1年酒店工作經驗者優先，或擁有同等的教育和經歷。 ? Professional certification and license if required by law. 持有法律可能要求的職業證書和執照。

崗位職責 1、負責酒店的所有給排水系統的正常運轉和保養維修。 2、參與蒸汽管路系統的改造和維修保養。冷熱水管路的維修保養。 3、負責酒店內的所有水龍頭及衛生潔具的維修保養。 4、負責對所有下水、污水道進行維護及疏通。 5、配合做好所有水系統設備的維修保養。 6、負責各區域廚房內的煤氣管接口、閥門的檢查保養。 7、主動向領班匯報工作中的問題及完成情況，及時記錄當天維修日志。 8、除及時完成本職能組負責的各維修任務外，應服從主管和值班工程師的指派，幫助其它工種努力完成相關的維修工作。 崗位要求 1、高中以上文化程度， 2、有同崗位工作經驗1年以上。 3、能獨立完成管路系統的維修和其他維修工作。 4、具有豐富的管道工經驗并持有相關的上崗操作證書。

崗位職責： 1. 嚴格遵守酒店的各項規章制度以及設備操作規程，確保工作規范有序開展。 2. 按照既定計劃對客房及公共區域進行檢修，合理安排維修的先后次序，保障客房和公共區域設施的正常使用。 3. 完成各類綜合性臨時任務，例如檢查VIP房的設施設備狀況。 4. 及時處理賓客提出的各項小修工作，提升賓客的入住體驗。 5. 定期反饋客房設施及公共區域的現狀，并針對存在的問題提出合理的補救意見。 6. 完成上級安排的其他工作，以及臨時出現的各類維修任務。 崗位要求： 1. 1-3年酒店或相關行業維修經驗。 2. 掌握木工、泥瓦工等基本維修技能，能夠獨立完成各類小修工作及常規檢修任務。 3. 工作認真負責，具備較強的安全意識，能夠嚴格遵守操作規程，確保工作安全。 4. 具有良好的服務意識和溝通能力。 5. 持有相關的職業資格證書者優先。 6. 能夠適應輪班制度及臨時加班安排，具備處理突發維修任務的能力。

【崗位職責】 1、負責公司旗下餐飲門店廚房設備的日常檢查、維護及保養工作，確保設備正常運行； 2、及時處理廚房設備突發故障，快速響應并解決問題，保障門店正常運營； 3、定期對廚房設備進行性能檢測，記錄設備運行狀態，提出維修或更換建議； 4、協助門店進行新設備的安裝、調試及使用培訓； 5、制定設備維護計劃，優化維護流程，降低設備故障率； 6、負責設備維修配件的采購申請及庫存管理，確保常用配件儲備充足； 7、完成上級交辦的其他與設備維護相關的工作任務。 【崗位要求】 1、年齡25-45歲，身體健康，能適應餐飲行業工作節奏； 2、3年以上廚房設備維修相關工作經驗，熟悉常見廚房設備（如烤箱、蒸柜、冰箱、制冰機等）的結構及工作原理； 3、具備較強的動手能力，能獨立完成設備拆裝、故障診斷及維修； 4、工作認真負責，具備良好的服務意識，能高效處理突發問題； 5、具備基本電工知識，持有電工證或相關職業資格證書者優先； 6、能適應短期出差或多門店輪崗工作安排； 7、無不良嗜好，吃苦耐勞，團隊協作意識強。 8、學生餐公司，有寒暑假放假，放假期間薪資補助面談。

職責描述： 協助強電樓宇服務工程師和主管完成每天工作分派，確保電子系統可靠運作，以及消防和生命安全設備安全運行。具體職責包括但不限于： - 負責安裝、修理及保養酒店內外的燈光設備及電器裝置，并確保電力供應正常負責安裝、修理及保養酒店內外的燈光設備及電器裝置，并確保電力供應正常 - 負責安裝、修理及保養酒店內外的燈光設備及電器裝置，并確保電力供應正常 - 認真做好每日的強電設備運行記錄 -按照工作計劃完成對強電設備的維修保養并做好相應的詳細的記錄 - 認真執行強電系統日常巡檢，消除不安全因素，及時排除故障 - 嚴格執行各項操作規程，防止事故發生 任職要求： - 具備基本暖通、機械/給排水、裝飾技能、消防，弱電及有關計算知識 - 熟知強電裝備之保養計劃、試驗、檢查故障方法和維修技能 - 熟知高壓電力及消防的安全措施及守則 - 持有有效的高或低壓電工操作證或上崗證

崗位職責 1、遵守操作規程及酒店規章制度。 2、按計劃檢修客房，檢修公共區域，根據客房損壞情況排出先后次序。 3、完成綜合性臨時任務，如檢查VIP房、監督客房、餐廳、大堂等外包大修工作。 4、完成賓客提出的小修工作。 5、完成維修領班安排的其它工作。 6、提供客房設施現狀、公共區域現狀，提出補救意見。 崗位要求 1、中專以上文化程度；5年以上同崗位工作經驗。 2、以電工優先，對鉗工、管工、空調、木工、油工專業知識有一定的了解，具備一專多能，動手能力強。 3、五官端正。 4、身體健康，精力充沛。 5、有中控操作經驗優先

崗位職責 1.負責水暖空調的工作，生活熱水的供應。 2.嚴格按工作程序，及時、準確地完成維修單指定的工作。 3.負責酒店水暖空調系統、給排水系統管道、閥門及其輔件的維修保養。 4.保管好工程各設備機房鑰匙，代用鑰匙做好登記。 5.每日檢查樓宇自控系統運行情況，按要求及時調整燈光的開關時間。 6.晚班值班人員負責對緊急維修進行處理。 7.每日對酒店的水、電、煤氣等能耗情況做好統計。 任職資格 1. 高中以上文化程度；2年以上同崗位工作經驗。 2.熟悉掌握酒店對客服務的要求，以及水暖空調系統、給排水系統和輔件的基礎知識。 3.有操作證。 4.身體健康，精力充沛。

We are looking for a?Service Associate-?Engineering?with following duties and requirements: 我們在尋找一位具備以下特質，并可獨立承擔相應崗位職責的工程技工人選： As a Service Associate-?Engineering,?we?rely on you to: 作為酒店工程技工，需承擔以下主要工作職責： 1.Execute work instructions from superiors and report work. 2.Implement the work of water, electricity, air conditioning, mud, wood, paint, plumber, sofa, carpet, copper, tinwork to ensure the quality of work. 3.Regularly inspect and maintain the equipment and pipelines of the business premises. 4.Coordinate with relevant departments and work relationships among other lines of work. 5.Responsible for the management of maintenance materials and tools for water, electricity, air conditioning, mud, wood, paint, plumber, etc. 6.Prepare a monthly maintenance work list and report the work status in time. 1、執行上級的工作指令并報告工作。 2、落實報修的水、電、空調、泥、木、漆、管工、沙發、地毯、銅、白鐵工工作，確保工作質量。 3、定期對營業場所的設備和管道等進行巡視檢查、保養。 4、協調與有關部門的聯系和其他工種間的工作關系。 5、負責對水、電、空調、泥、木、漆、管工等工種的維修材料和工具的管理工作。 6、按月編制維修工作情況表，及時匯報工作情況。 We are looking someone who: 我們尋找的人選需具備： 1.Junior high school or above; At least 3 years working experience in the same position. 2.Familiar with water and electricity, air conditioning, mud, wood, paint, plumber operation technology, work norms and systems. 3.Obtain the qualification certificate of hydropower, air conditioning, mud, wood, paint, plumber and other types of work. 4.Able to write general work reports. 1、初中以上文化程度；3年以上同崗位工作經驗。 2、熟悉水電、空調、泥、木、漆、管工操作技術，工作規范和制度。 3、取得水電、空調、泥、木、漆、管工等工種的上崗資格證書。 4、能書寫一般工作報告。 If you are the right person, what are you waiting for? Click the apply button now! 如果您就是合適的人選，那還等什么？馬上點擊申請按鈕吧！

Job Duties (including but not limited to) 主要工作職責（包括但不限于以下內容）： Ensuresservices provided by the Engineering are always available and are alwayscarried out to defined standards with the utmost efficiency, consistency andcourtesy as detailed in the Department Operation Manual. 確保工程師提供的服務始終可用，并始終按照部門操作手冊中詳述的最高效率、一致性和禮貌性標準執行。 1. Responsiblefor facility inspection and basic maintenance? 負責設施檢查與基礎維護 2. Promptlyrespond to repair requests, complete common troubleshooting, and conductpost-repair inspections? 及時相響應維修要求，完成常見的故障維修，做好維修后檢查 3. Ensureelectrical safety and standardized facility installation? 確保用電安全和設施的規范安裝 4. Maintaindaily work records and provide feedback 做好日常工作的記錄與反饋 Requirements 任職資格： Goodinterpersonal & communication skills. 良好的人際交往和溝通能力。 Ability to workindependently and as a team. 能夠獨立工作和團隊合作。 Holdsa qualification in Electrical/Mechanical Engineering and/or BuildingManagement. 持有電氣/機械工程和/或建筑管理資格。 Knowledgeof air conditioning, ventilation, refrigeration systems and related refrigerants,chilled/condenser water components; 了解空調、通風、制冷系統和相關制冷劑、冷凍/冷凝器水部件; Knowledgeof hydraulics, including balancing in waterworks/tanks, prime/standby powergeneration equipment and associated switchgear; 液壓知識，包括水廠/水箱、主/備用發電設備和相關開關設備的平衡； Preferableto have experience in reverse osmosis and triple effect evaporator systems； 反滲透和三效蒸發器系統經驗者優先； Understandingfor main/secondary drainage (plumbing) systems, electrical power distribution system. 了解主/次排水（管道）系統、配電系統。 Experience 經驗要求： 3 years or above experiences in similar capacity. 3年以上相關工作經驗。

【崗位職責】 1、負責水暖空調的工作，生活熱水的供應。 2、嚴格按工作程序，保證維修單指定的工作及時、準確地完成。 3、負責酒店水暖空調系統、給排水系統管道、閥門及其輔件的維修保養。 4、每日檢查樓宇自控系統運行情況，按要求及時調整燈光的開關時間。 5、值班人員負責對緊急維修進行處理。 6、每日對酒店的水、電、煤氣等能耗情況做好統計。 【崗位要求】 1、熟悉掌握酒店對客服務的要求，以及水暖空調系統、給排水系統和輔件的基礎知識。 2、掌握水暖空調系統及設備、一般水力機械、各種閥門等的結構和功用，并具有較強的實際操作能力。 3、有強烈的事業心和責任感，行為舉止文明禮貌。 4、身體健康，精力充沛。 5、持有制冷與空調作業證書。

崗位職責: 1. 制定并落實本部門的預防性維修保養計劃，保障酒店設備設施安全穩定、經濟高效運行，并維護設備的良好狀態。 2. 對能源消耗和維修費用進行實時監測，積極推行節能舉措，從而降低酒店運營成本。 3. 協助審核工程項目報價單，對施工現場和工程進度進行全程監督，確保項目順利推進。 4. 工程部運行班值班，帶領班組員工處理維修事件。 崗位要求： 1.?給排水或制冷相關專業背景，具備3年以上同崗位工作經驗，有制冷本和電工證。 2. 掌握給排水及制冷基礎知識，能熟練應用相關技能，能獨立處理常見的設施設備問題。 3. 具備良好的組織和溝通能力，能夠高效執行上級主管的工作安排從而保障部門正常運轉。 4. 掌握防控火災等突發事件應急處理知識。 5. 具有高度責任心和職業操守，秉公辦事。 6. 身體健康，能夠保持充沛的精力投入工作。

1. 設備機房及配電系統工程缺陷檢查、工程設計施工圖紙現場復核； 2. 介入施工現場，熟悉專業系統布線走向；從技術專業上提出施工缺陷，整理匯總便于跟進整改； 3. 本專業重要點位重點關注巡檢； 4. 設備機房復檢查驗、設備資料搜集整理； 5. 項目施工完工交接前工程查驗，缺陷匯總并跟進復檢至合格； 6. 整改合格完工區域接管和運維；

【崗位職責】 1、負責公寓各類設施設備的日常巡檢、維護及保養工作，確保設備正常運行 2、及時處理客房、公共區域及后勤區域的維修報修任務，保障公寓運營順暢 3、定期檢查水電系統、空調系統、消防系統等關鍵設施，排除安全隱患 4、協助完成公寓小型改造工程及設備安裝調試工作 5、做好維修記錄臺賬，定期匯總設備運行情況及維修數據 6、配合部門完成節能降耗措施的實施與優化 7、遵守安全操作規程，正確使用各類維修工具及設備 【崗位要求】 1、具備基礎的水電、木工、泥瓦等綜合維修技能 2、熟悉常用維修工具及設備操作，持有效電工證者優先 3、工作細致認真，具備較強的責任心和主動服務意識 4、能適應倒班工作制，具備突發情況應急處理能力 5、身體健康，能勝任爬高、搬運等體力工作 6、具有良好的團隊協作精神及溝通能力

PRINCIPAL RESPONSIBILITIES 主要職責 1.?????? Inspect every intensive equipment plant room, including Potable water tank / pump, Hot water heat changer room, Generator room, Fire-pump room and Fire control center et al.? Check the water level of tank, the operation condition of water pump, the temperature of heat exchanger primary side and secondary side, water or oil leakage of the equipment and the location of switch and valve. 檢查巡視各重點設備機房，如：生活水泵房、熱水換熱機房、空調熱交換機房、發電機房、消防泵房及消防控制中心等；檢查水箱水位、水泵是否運轉良好、換熱器一次/二次溫度、設備有無漏水/油、開關/閥門是否處于正確位置。 2.?????? Inspect the working condition of elevator: 檢查電梯運行狀態： a)???????? Whether the operation is stable 運行是否平穩 b)??????? Whether has unusual sound 有無異響 c)???????? Whether has friction and scratch. 有無摩擦及劃痕 d)??????? Whether lift out of use for checking or having trouble to ensure it is in progress 有無停梯檢修、障礙，確保停梯按程序進行 3.?????? Inspect the lighting, air-condition temperature and other equipment at each public area 檢查各公共區域照明、空調溫度及其它設施是否良好。 4.?????? Inspect the water temperature, water quality, and the recycle unit operation of swimming pool. 檢查游泳池水溫、水質及機房循環設備運行是否良好。 5.?????? Inspect the kitchen equipment. 檢查廚房設備是否工作良好。 6.?????? Inspect the banquet, meeting room and support other department at any time. 檢查宴會、會議場地，隨時給予其它部門支持。 7.?????? Inspect the construction condition of out-comers. 檢查酒店外來人員施工情況。 8.?????? Pay attention to VIP guest room whether needs temporary maintenance. 關注VIP客人的入住房間是否需要臨時性的維護工作。 9.?????? Pay attention to the GEMS, handle the complaint and turn to Technician Assistant to update the system. 關注客人投訴系統，及時處理問題并告知技術助理進行系統更新。 10.?? The regulations for shifting of duty are as followed: 實行交接班制度如下： a)???????? Attendees are Duty Engineer, Operation supervisor and colleagues on duty. 參加人員主要有值班工程師、運行主管及當班員工組成。 b)??????? Handover should be processed 15 minutes ahead of on/off duty. 交接班在上/下班前15分鐘進行。 c)???????? Handover must be in person, cannot delay and absence without reason. 交接班必需當面進行，不可延誤、不可無故缺席。 d)??????? Handover items: duty log, keys, tools, communication devices et al. 交接班物品：值班記錄、鑰匙、工具、通訊設施等。 e)???????? Handover contents: Notices, the condition of unfinished works et al. 交接班工作：注意事項、未完成工作狀況等。 f)???????? Handover can be done after signing on the duty log to define responsibility. 值班工程師在工作記錄本上簽字雙方責任清楚后方可完成。 11.?? Inspect the building lighting, garden lighting and the sign of hotel when light is on in the evening. For example: whether the light is on in time, whether the lighting has damaged, whether the colour?difference exist and whether the appearance is intact. 傍晚亮燈時刻檢查建筑照明、園林照明及酒店招牌，如：亮燈是否及時、燈光有無損壞、顏色有無差異，外觀是否良好等。 12.?? Overnight Duty Engineer is responsible for recording the usage condition of each energy and also entering, analyzing into computer. Operate the devices under a both reasonable and energy saving condition. 夜班值班工程師負責抄錄當天各種能源使用情況并進行電腦輸入、計算、分析，把設備控制在合理化、節約能源狀態下運行。 13.?? Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate supervisors, Ensures that personal grooming and hygiene standards are being observed doing spot checks in the morning 確保工程部所有人員按時出勤并隨時保持良好的個人儀表與衛生標準。 ? 14.?? Ensures that house rules are followed and obeyed, Provide complete secretarial support and services and maintains confidentiality in all matters related with the position. 確保遵循酒店規章，提供全面的協助性支持與服務，同時確保與此職位有關的所有事宜的機密性。 15.?? Provide unique and high quality service for our guests forwardly. 主動向酒店客人提供獨特、高品質的服務改進。 16.?? To maintain a clean, organized and efficient administrative office. 保持辦公室整潔有序高效地運作。 17.?? Keep good relationship with the rest department in the hotel. 保持與酒店各部門的良好關系。 18.?? Perform other duties assigned by the management. 履行管理層安排的其他工作職責。 REQUIREMENTS職位要求 ? Education 教育學歷 1.?????? High school degree or above in Engineering or related major. 工程專業或相關專業的高中或以上學歷。 ? Experience 工作經歷 1.?????? Experiences in the engineering or related professional area. 工程專業或者其他相關領域的工作經驗。 ? Job Skills and Knowledge 工作技能及知識 1.???????? HVAC 暖通與空調 2.???????? Electric electrical 電子電工 3.???????? ELV 弱電 4.???????? BMS 智能建筑管理系統 5.???????? Plumbing & drainage 管道給排水 6.???????? Mechanical 機械設備 7.???????? Fire services 消防 8.???????? Building and decoration 建筑維護與裝飾 9.???????? Boiler 鍋爐 10.???? Generator發電機 11.???? Elevator 電梯 ? Computer Skills 電腦技能 1.?????? Master the Microsoft software, such as WORD, EXCEL, PPT. 掌握微軟辦公自動化技能。 ? Language Proficiency 語言能力 1.?????? Be able to write routine reports, keep logs, and correspondence. Be able to speak effectively with customers and colleagues. 能讀懂安全規則、安全知識資料、操作保養說明以及操作手冊，能寫日常報告、記錄及信件，能有效地與客人和其他同事進行交談。

-?依據裝飾裝修工程的施工圖紙和施工方案，熟練進行各類裝修施工操作。 -?負責妥善保管和維護個人使用的裝修工具，如電鉆、電鋸、噴槍、抹子等。每天工作結束后，對工具進行清潔、保養，檢查工具的性能是否正常，及時發現并處理工具的故障隱患，確保工具在后續施工中能夠正常使用，提高工作效率。 -?協助進行裝修材料的搬運、存儲和使用管理。在材料搬運過程中，小心謹慎，避免對材料造成損壞。 -?始終牢記安全施工原則，遵守施工現場的安全管理制度。正確佩戴個人安全防護用品，如安全帽、安全帶、護目鏡等。在進行高處作業、動火作業等危險操作時，嚴格按照安全操作規程執行，確保自身安全。 -?積極配合其他裝修技工和施工團隊成員的工作，在團隊協作項目中，按照分工完成自己負責的部分。 -?及時向施工主管反饋施工過程中遇到的問題和困難，如施工圖紙與實際現場情況不符、材料供應不及時等。同時，積極提出自己的建議和解決方案，為提高施工效率和質量貢獻力量。 -?完成上級安排的其他臨時性工作。 -? 能力、關鍵資質、技能： -?對各類裝修材料有深入的了解，熟悉其性能、特點和使用方法。能夠根據不同的裝修項目和設計要求，合理選擇和使用裝修材料。 -?具有較強的質量意識，能夠嚴格按照質量標準進行施工操作，注重施工細節，對施工質量有較高的自我要求。在施工過程中，能夠主動發現并解決常見的質量問題，如墻面空鼓、瓷磚縫隙過大等，具備一定的質量問題處理經驗。 -?良好的溝通以及語言、書面表達能力。 -?良好的服務意識及較強的組織協調管理能力，具有團隊合作意識、工作踏實認真負責。 教育背景、任職資質、工作經驗： -?高中以上文化程度，3年以上同等職務工作經驗。 -?熟練掌握各類常用裝修工具的操作方法，如電鉆、電鋸、電錘、噴槍、射釘槍等電動工具，以及錘子、扳手、螺絲刀、抹子、水平尺等手動工具。能夠根據不同的施工任務，準確選擇和使用合適的工具，提高施工效率和質量。

-?嚴格按照維修領班制定的日常維修計劃，對酒店及會議中心的暖通和給排水系統進行維護和維修。負責對空調設備、通風管道、給排水管道、水泵、閥門等設施進行常規檢查和保養，及時發現并處理潛在問題。 -?負責記錄設備保養過程中的各項數據，如設備運行時間、更換的零部件、保養后的運行參數等，并及時反饋給維修領班。這些數據將作為設備維護檔案的重要組成部分，為后續的設備管理和維修決策提供依據。 -?在維修領班的指導下，運用專業工具和知識對暖通和給排水系統的故障進行排查。當接到酒店某區域暖氣不熱的報修時，通過檢查管道閥門狀態、測量管道溫度、觀察水流情況等方法，逐步確定故障原因。可能是閥門堵塞、管道內有空氣或供暖設備故障等。 -?在維修領班的安排下，協助進行維修備件的管理工作。根據維修任務需求，準確領取所需的備件，并在使用過程中嚴格按照規定進行登記。對剩余備件及時歸還倉庫，避免浪費和丟失。同時，協助維修領班對備件庫存進行定期盤點，及時反饋備件的庫存情況。 -?及時向維修領班反饋工作中發現的問題和建議，如設備運行中的異常情況、維修工具的改進需求等。積極參與團隊內部的技術交流和培訓活動，不斷提升自己的專業技能和團隊協作能力。 -?完成上級安排的其他臨時性工作。 -? 能力、關鍵資質、技能： -?具備一定的設備維修技能，能夠熟練使用常用的維修工具進行簡單設備的維修和保養。如能夠熟練使用扳手更換閥門、使用電鉆安裝管道支架等。對焊接、切割等專業技能有一定的了解，能夠進行簡單的焊接操作，如給排水管道的簡易焊接修復。 -?熟練掌握各類常用維修工具的使用方法，如管鉗、扳手、螺絲刀、電鉆、電烙鐵等。能夠根據維修任務的不同，準確選擇和使用合適的工具，提高維修效率和質量。例如，在拆卸和安裝管道部件時，熟練使用管鉗和扳手進行操作。 教育背景、任職資質、工作經驗： -?具有中專或高中以上學歷，暖通工程、給排水工程、機電一體化等相關專業優先。 -?有 1 年以上暖通或給排水維修工作經驗，有酒店、商業建筑等場所工作經驗者優先。 -?熟練使用OFFICE/CAD等辦公軟件

ESSENTIAL FUNCTIONS主要職責： -Complete work orders dispatched by assigned by departmental management 完成下發的工作單或由部門管理層委派的工作。 -Make record of the information of all materials including quality and consumable 負責記錄維修中所用的耗材、用量等相關信息。 -Make duty logbook of every shift 做好值班運行記錄。 -Assistant duty engineer to record daily utility consumption 協助值班工程師做好每日能源消耗報表。 -Deal with emergency problems and reports to Duty Engineer immediately 值班中發現問題需做應急處理并立刻通知值班工程師 -Duty shift will vary among day shift, afternoon shift or night shift as per operational needs. Overtime is also sometimes required based on operation 根據工作需要，班次可能會做出相應變化，如白班、下午班、夜班；根據工作需要有時候要加班。 -Execute to the regulation of shift 嚴格執行交接班制度 -Take part in all technical trainings 參加各項技術培訓 -Attend daily meeting 參加工程部每日工作交流會議 -Assist teamwork or other section for necessary works e.g., PRP. Complete other tasks that assigned by departmental management 對團隊或其他專業組別進行必要的協助例如住宅保養工作等。完成由部門管理者安排的其他任務 ? KNOWLEDGE AND SKILLS任職要求： Education 教育水平： -High school education or equivalent experience. Certificate of relevant project type 高中或以上學歷。相關工程類型證書。 Experience 工作經驗： -Be of 2~5 years working experience at the same position in 5-star international hotel or residence. 2~5年于國際五星級酒店或公寓同等職位工作經驗。 Skills and Abilities 技能及能力： - Requires knowledge of the basic ability to operate computer. 具備基本電腦操作知識。 -Be basic in reading, speaking, and writing English. 具備基本英語聽說讀寫能力。 -Being calm and patient and be of service passion. Team player. Being fair and responsible. Be passion and love working. 冷靜耐心，具備服務熱情。有強烈的事業心與責任心，具備團隊精神，秉公辦事。

崗位職責 1、遵守操作規程及酒店規章制度。 2、按計劃檢修客房，檢修公共區域，根據客房損壞情況排出先后次序。 3、完成綜合性臨時任務，如檢查VIP房、監督客房、餐廳、大堂等外包大修工作。 4、完成賓客提出的小修工作。 5、完成維修領班安排的其它工作。 6、提供客房設施現狀、公共區域現狀，提出補救意見。 崗位要求 1、高中以上文化程度；1年以上同崗位工作經驗。 2、以電工優先，對鉗工、管工、空調、木工、油工專業知識有一定的了解，具備一專多能，動手能力強。 3、五官端正 4、身體健康，精力充沛。